«Los ecos de Manzanares»
NOTRE PROJET
Le « Cancionero de la Sablonara » est une compilation de 75 chansons polyphoniques composées en majorité à la Cour d'Espagne au début du XVIIème siècle. Le nom se réfère au compilateur Claudio de la Sablonara, copiste de la Capilla Real à Madrid.
Ce manuscrit fut commandé par Wolfgang Wilhelm Comte de Bavière durant sa visite à la Cour de Madrid en 1624-1625. Le manuscrit est actuellement conservé à la Staatsbibliothek de Munich, raison pour laquelle il est aussi parfois nommé « Cancionero de Munich ».
Ce recueil contient sans aucun doute la plus belle musique vocale profane espagnole de
l'époque composée par de brillants compositeurs tels le flamant naturalisé en Espagne Mateo Romero (Mathieu Rosmarin), Alvaro de los Ríos et Juan Blas de Castro entre autres. Les textes de ces chansons proviennent d’éminentes figures littéraires du Siècle d'Or comme Lope de Vega, Luis de Góngora et Francisco de Quevedo.
La musique de ce programme illustre ce répertoire qui est à mi-chemin entre la polyphonie renaissance et la “nouvelle musique” baroque : d’une part, certaines pièces sont homophoniques avec des rythmes marqués et sur des textes à resonance populaire comme les Seguidillas. D’autre part, nous trouvons également des pieces quasi madrigalesques avec des imitations contrapuntiques et des melodies très élaborées. Un nombre important de chansons de ce manuscrit utilisent des mélodies qui étaient probablement chantées au théâtre ou venaient de romances populaires contemporaines. La majorité des textes utilisés semblent le confirmer.
COÛTS
La réalisation d’un tel projet dans de bonnes conditions implique les dépenses suivantes, entre autre:
· Enregistrement, montage/mixage, masterisation ( coûts de l’ingénieur du son).
· Frais de transport et de repas.
· Salaire des musiciens.
· Location du lieu d’enregistrement.
La somme des dépenses à assumer s’élève à un total de 10,000 CHF. Nous ne disposons malheureusement pas à ce jour de cette somme, nécessaire pour mener à bien ce projet.
Nous sommes pour cette raison à la recherche de généreux mécènes ou sponsors, privés ou d’entreprises, qui accepteraient de soutenir notre ensemble pour ce projet.
POSSIBILITES DE SOUTIEN
25 CHF | Acheteur
1 CD autographié
50 à 100 CHF | Acheteur actif
3 CDs autographiés
150 à 500 CHF | Donateur
3 CDs autographiés + votre nom dans le livret
500 CHF ou plus | Sponsor officiel
3 CDs autographiés + votre nom dans le livret, dans le site internet de l’ensemble ainsi que dans les programmes de salle lors des concerts
À partir de 2000 CHF | Sponsor Premium
1 concert privé en trio + 3 CDs autographiés + votre nom dans le livret, dans le site internet de l’ensemble ainsi que dans les programmes de salle lors des concerts
COORDONNEES BANCAIRES
Pour nous faire parvenir votre soutient, les méthodes de payement suivantes sont possibles :
Postfinance Basel
IBAN: CH46 0900 0000 6022 8560 7
BIC: POFICHBEXXX
Ce manuscrit fut commandé par Wolfgang Wilhelm Comte de Bavière durant sa visite à la Cour de Madrid en 1624-1625. Le manuscrit est actuellement conservé à la Staatsbibliothek de Munich, raison pour laquelle il est aussi parfois nommé « Cancionero de Munich ».
Ce recueil contient sans aucun doute la plus belle musique vocale profane espagnole de
l'époque composée par de brillants compositeurs tels le flamant naturalisé en Espagne Mateo Romero (Mathieu Rosmarin), Alvaro de los Ríos et Juan Blas de Castro entre autres. Les textes de ces chansons proviennent d’éminentes figures littéraires du Siècle d'Or comme Lope de Vega, Luis de Góngora et Francisco de Quevedo.
La musique de ce programme illustre ce répertoire qui est à mi-chemin entre la polyphonie renaissance et la “nouvelle musique” baroque : d’une part, certaines pièces sont homophoniques avec des rythmes marqués et sur des textes à resonance populaire comme les Seguidillas. D’autre part, nous trouvons également des pieces quasi madrigalesques avec des imitations contrapuntiques et des melodies très élaborées. Un nombre important de chansons de ce manuscrit utilisent des mélodies qui étaient probablement chantées au théâtre ou venaient de romances populaires contemporaines. La majorité des textes utilisés semblent le confirmer.
COÛTS
La réalisation d’un tel projet dans de bonnes conditions implique les dépenses suivantes, entre autre:
· Enregistrement, montage/mixage, masterisation ( coûts de l’ingénieur du son).
· Frais de transport et de repas.
· Salaire des musiciens.
· Location du lieu d’enregistrement.
La somme des dépenses à assumer s’élève à un total de 10,000 CHF. Nous ne disposons malheureusement pas à ce jour de cette somme, nécessaire pour mener à bien ce projet.
Nous sommes pour cette raison à la recherche de généreux mécènes ou sponsors, privés ou d’entreprises, qui accepteraient de soutenir notre ensemble pour ce projet.
POSSIBILITES DE SOUTIEN
25 CHF | Acheteur
1 CD autographié
50 à 100 CHF | Acheteur actif
3 CDs autographiés
150 à 500 CHF | Donateur
3 CDs autographiés + votre nom dans le livret
500 CHF ou plus | Sponsor officiel
3 CDs autographiés + votre nom dans le livret, dans le site internet de l’ensemble ainsi que dans les programmes de salle lors des concerts
À partir de 2000 CHF | Sponsor Premium
1 concert privé en trio + 3 CDs autographiés + votre nom dans le livret, dans le site internet de l’ensemble ainsi que dans les programmes de salle lors des concerts
COORDONNEES BANCAIRES
Pour nous faire parvenir votre soutient, les méthodes de payement suivantes sont possibles :
- Virement bancaire:
Postfinance Basel
IBAN: CH46 0900 0000 6022 8560 7
BIC: POFICHBEXXX
- Paypal: [email protected]
Si vous souhaitez avoir plus d’informations sur notre ensemble et sur ce projet, veuillez suivez ce lien :
Brochure · Los ecos de Manzanares
Brochure · Los ecos de Manzanares
